翻译风波

上海解放前夕，钢铁工人孟广发一家三代在地下党的领导下，积极参加了护厂斗争，保卫了工厂，粉碎了敌人准备炸毁工厂的阴谋，欢天喜地地迎来了人民解放军。上海解放后不久，其父孟昌泰遭到阶级敌人的毒手。其子孟大牛在进行快速冶炼的过程中，由于缺乏经验，出了事故。这时，刘桂兰的父亲刘贵山又来规劝，认为利用原有的设备技术条件不能搞快速炼钢。于是，孟广发要求组织上处分自己和儿子，不同意让儿子继续搞下去。经过马书记的帮助，他终于认识了自己的问题是私心杂念在作怪，又坚定地支持儿子继续进行试验。

十七岁的尼古拉斯和母亲及兄弟姐妹住在阿根廷恩特雷里奥斯省的一个小镇。他们的父亲是令人尊重的医生，尼古拉斯却和他关系疏远。他服从、却也恨着父亲，因为他只是父亲见不得人的双重家庭的产物，而他也看到父亲的双重生活给母亲和他的家人带来的伤害。但因为是长子，父亲希望他继承医生事业，还有乡下的农场，这给尼古拉斯带来压力并产生青春期叛逆心理。随着与父亲的关系越来越紧张，尼古拉斯觉得自己必须要做出选择，并为自己的未来做出行动……

被喻为不死神探的CID督察进，在一次拘捕行动中，竟然袖手旁观，目送杀人犯靓K离去。只因靓K身旁出现的人，正是三年前离他而去的前度女友菲。进对菲的爱意虽然早已成为过去，但他依然深心不忿，认为菲宁愿跟随一名杀人犯，也不选择自己。在失明电台DJ蓉的帮助下，进终於明白菲离开自己的真正原因，也对自己不知不觉流失的自我有了更深入的认识，领悟到人生于世的真正意义。

1942年，一架执行完轰炸日本东京任务的美军B—25轰炸机因燃油不足，迫降在被日军占领的冀东山海关石砣镇附近。三名美军飞行员大卫、理查和梅森跳伞逃生，降落在三个不同的地方。于是，围绕营救三名美军飞行员，冀东人民、八路军、国民党情报人员一起与日本特务队、汉奸展开了殊死较量。片中，日军特务队设下陷阱，汉奸维持会会长步步紧逼，百姓无法分辨敌友，美军飞行员伤情严重，八路军侦察员深入虎穴与敌人巧妙周旋。最终，八路军侦察连连长杨彪和国民党冀东情报人员余馨兰等人在八路军冀东独立团的配合下，巧取日军机场，三名美军飞行员驾驶日军运输机飞越山海关，飞往重庆。

仲秋节前，小女儿做了一个梦，梦见逝去的母亲变成了鸽子飞在天上，她给父亲带来了两只鸽子，在与鸽子相处中，父亲开始回忆过往的时光……

夫妻哨，就是一个战士带着自己的老婆守卫一个哨所。在舟山群岛的大猫山顶上，20多年来，一茬茬哨兵带着妻儿与寂寞的哨所作伴，默默奉献自己的青春年华。陈大勇和爱人二娟就是其中的一对……

埃及裔美国人安瓦·艾尔·伊布拉西米（奥玛尔·梅特瓦利饰）大约二十年前，从埃及移民到了美国，与漂亮的美国姑娘伊莎贝拉·菲尔兹（瑞茜·威瑟斯彭饰）成了家，夫妻恩爱生活美满，育有一子，伊莎贝拉肚子里的第二胎也日渐成型。　　某日，安瓦·艾尔·伊布拉西米从南非出差回来，在华盛顿机场被神秘的黑衣人带走，原因是中央情报局认为身为化学品工程师的安瓦·艾尔·伊布拉西米是恐怖分子，想从他口中撬出有用的情报。倒霉的安瓦被“引渡”至埃及的开罗，交由驻扎在当地的中情局探员道格拉斯·弗里曼（杰克·吉伦哈尔饰）和老奸巨猾的当地探员审讯。　　另一方面，身怀六甲的伊莎贝拉，坚信丈夫是无辜的，四下奔走，努力寻找丈夫的下落。期间，她虽然幸运地获得旧情人的帮助，但终究不足以国家强势机构对抗，一筹莫展。

妻子去世多年后，不顾三个孩子的反对，步入中年的马特迎娶了热爱运动的柔术教练乔安娜，夫妇二人感情甜蜜。然而这位年轻的继母却始终得不到孩子们的认可，马特也因此与三个孩子的关系渐生隔阂。一个周末，马特为了改善与处在青春期的儿子里克的关系，决定带其外出露营，然而里克却表现得十分叛逆。家中，凯莉和凯西姐妹俩与乔安娜的独处也十分尴尬。这时，位于波多黎各的天文台发现宇宙中出现的暗物质击穿地球，引起地壳变化，世界各地发生大规模地震和海啸。马特父子遭遇山体滑坡，幸得路人相救，三人结伴而行。途中，马特成功制服几名想要抢夺他们车辆的露营者，并友好邀请这些人与他们三人同行。另一边，乔安娜带着娇弱的姐妹俩在住宅楼坍塌前成功逃生。一家人通过无线电取得联系，约定在山坡汇合。在风暴来临前，他们成功汇合并躲进露营者们提供的庇护所。一年后，世界重回宁静，但城市的建设还未恢复，马特一家只得暂居乡间田野。但经历过大灾难的他们，已经深知家人的重要性。

在赌场输得精光的张生还没走到家门口，就远远地看见自家的一群家丁和卖耗子药的李老汉发生了争执。盛怒之下，张生在失手之间将李老汉推倒在地，老汉不省人事。为了不招惹麻烦，张生待李老汉醒来之后，一顿好酒好菜的款待，外加一百两纹银和布匹若干才算将李老汉打发出门。李老汉一走，张生以为万事大吉。谁知第二天，摆渡的周四拿着李老汉的衣物和张生给李老汉立下的字据来要挟张生，因为周四在渡口的河边发现了李老汉的尸体。在周四的要挟下，胆小如鼠的张生满足了周四的要求，给了周四一百两纹银，并伙同周四将李老汉的尸体埋掉。此时，有一家老小因老父亲失踪而到县衙向知县李大人报案。原来，渡口河边被谋杀致死的并不是李老汉，而是平时和张生一起赌博并靠出“老千”赢钱的冯七。就在知县李大人觉得案情蹊跷并开始明察暗访时，周四又在渡口的茅草屋里悬梁自尽。最终，知县李大人明察秋毫、欲擒故纵，在还张生一个清白的同时，将隐蔽最深的真凶李老汉和张潘氏一对奸夫淫妇绳之于法。影片是一部根据古典名剧《三言二拍》之《恶船家计赚假尸银、狠仆人误投真命状》改编而成的电视电影，也是巩向东和香港导演黄祖权继《拉郎配》之后的又一次成功的合作。

Abigail Clayton独自一人生活，已将近20年没有离开她的公寓。当她的邻居死亡，侦探Frank Giardello登门造访展开调查，她原本秩序井然的世界开始瓦解。 　　Abigail Clayton独自一人生活。一个人非常孤独。实际上，这位女继承人没有离开她的曼哈顿公寓已将近20年。当她年迈的邻居死亡促使纽约市警察局凶杀案侦探Frank Giardello登门造访展开调查，内心恐惧不安的Abigail Clayton看到那位侦探在她门外，询问她。Abigail Clayton曾试图收购现在空置的那个公寓以确保她的隐私，当新租户莉莲和查理搬进来时就更加烦恼了。Abigail Clayton焦急地从她的前门的安全窥视孔监视她的新邻居，但当她终于面对面地遇到了莉莲和查理时她原本秩序井然的世界开始瓦解，她庇护的存在也开始成为意外和恐怖的方式威胁着。 　　A...

刚刚回国的女孩孟黎因为一次惊吓过度造成精神混乱，整个人变得呆滞，为此母亲四处求医，哪知来的医生都各种奇葩，其中有个神秘的心理师李医生，发现孟黎的潜意识里还有一个精神世界，称之为是“镜子世界”在这个世界里，很多的事物跟现实是相反的，比如大众的左她会看做右等等。孟黎遇险逃脱中遇到了青梅竹马的警官董向西，还有好友阳阳和小兰，他们开始了一边调查黑衣人真面目，一边被追杀的冒险之旅。最终发现，这个所谓的“黑衣人”正是李医生为了刺激她的脑神经，进入她的世界所扮演的角色。最后发现，原来让自己惊吓过度、导致自己病态的人就是董向西，这是人摸人样的男朋友在孟黎出国期间，勾结了孟黎后妈，来密谋得到孟黎家产…

春申君为“战国四君子”之一。楚国江夏人，姓黄名歇，楚考烈王时期拜其为相。\r黄歇才高八斗、胸怀大志，成年后游历四方，广交贤能志士。时值楚国天灾人祸，百姓生灵涂炭，楚王急需贤能之士帮其渡过难关，得知黄歇的才能之后，楚王三次登门相请，黄歇也觉该为富国安民作点贡献，于是入朝担任左徒之职。\r秦国欲称霸天下，出兵攻楚，战火烧到都城附近，楚王惶惶不可终日。在国破家亡的紧要关头，黄歇主动请缨愿意前往秦国说服秦王罢战。楚王应允后，黄歇只身亲赴秦国，凭借口舌之伶俐，学识之渊博，对时势进行精辟论述，终于说服了秦王罢兵休战。但秦王要求将楚国太子送到秦国作人质，黄歇禀明大义忠君爱国，说服家里亲人男儿活在世上，必须要有所作为，本人更应该为黄氏争光。于是，他毅然决定陪太子完赴秦作人质，并且培养太子完学会治国之道。\r公元前263年，楚襄王病重，想要太子回国继位，秦王不允，黄歇设计让太子化妆逃出秦国。秦王知道后，欲杀黄歇，在秦相的劝说下，秦王终于答应让黄歇归国……